If your bricks are not in good condition within the fireplace and you don't want them rendered, why not paint them black like we have done in this installation. Here we have installed a Hunter Herald 4 with large honed slate hearth.
Hunter Herald 4 Stove Installation - 2 Door Option